Dalla presentazione di S. E. Mons. L.F. Ladaria s.j.
La mistica ha interessato in un modo o in un altro tutte le grandi religioni. Ai nostri giorni, si assiste ad una riemergenza e ad una crescita di questo interesse nei settori più vari. In questo ambito di problemi, in cui in più di una occasione si dà l'impressione di confusione e di sincretismo, diventa necessario, o quanto meno utile, un chiarimento su come intendere la «mistica cristiana». Questa va anche necessariamente studiata in modo sistematico, come un aspetto non secondario della teologia. Ciò è quanto il presente volume si prefigge. E’ già significativo il titolo: «Esperienza mistica e teologia mistica ». Non basta parlare dell'esperienza mistica, c'è altresì bisogno di affrontare teologicamente la mistica in sé, e di trovare il metodo adatto per farlo in modo coerente con i contenuti della nostra fede.
L'Autore ha trovato giustamente il punto di partenza nell'esperienza di Gesù, il Dio fatto uomo, che nella sua relazione con Dio-Padre, certamente irrepetibile e che non potremo mai capire fino in fondo, ci offre i criteri fondamentali per ogni vera esperienza spirituale cristiana.
